Holländisch-Polnisch Übersetzung für sterven

ginąćNie będziemy usatysfakcjonowani, dopóki ludzie nie przestaną ginąć na drogach w Unii Europejskiej. We zullen niet tevreden zijn zolang er nog mensen sterven op de wegen van de Europese Unie.
umieraćPozwalano ludziom umierać, tydzień po tygodniu. Zij heeft mensen gewoon laten sterven, week na week. Dzisiaj, w odmienny sposób, nie chcemy umierać za Darfur, nie chcieliśmy umierać za Jugosławię i nie chcemy umierać za Tybet. Vandaag willen we, op andere manieren, niet sterven voor Darfur, we wilden niet sterven voor Joegoslavië en we willen niet sterven voor Tibet.

umrzećJak wielu członków jej biura poselskiego zmarło, ponieważ organizacja, którą reprezentuje posłanka de Brún postanowiła, że mają umrzeć prowadząc kampanię polityczną? Hoeveel mensen zijn er in haar kiesdistrict gestorven doordat de organisatie die mevrouw De Brún vertegenwoordigt, besloot dat ze moesten sterven ten behoeve van een politieke strijd? Równie straszne jest oczywiście to, że ludzie muszą umrzeć, ponieważ brakuje narządów dostępnych do przeszczepów, ale musimy uwzględnić obie strony medalu. Het is natuurlijk net zo tragisch dat mensen moeten sterven door een gebrek aan beschikbare donororganen, maar we moeten de zaak van beide kanten bekijken.
zginąć
konać
usychać
więdnąć
zdychać

Wörterbuch